翻译 英语

1. 翻译 英语

2. 翻译 英语

3. 翻译 英语

妈妈：好的
儿子：我需要我的英语书
妈妈：英语书？你的英语书在哪里？
儿子：在椅子上，不，在收音机下面。
妈妈：好的。
汤姆：我还需要我的尺子，在床上。还有我的记事本。
妈妈：你的记事本在哪里？
汤姆：额，我忘记了，书柜里有个模型飞机，在模型飞机下面，还有Frank的磁带。他需要磁带。
妈妈：他的磁带在哪里？
汤姆：噢，在随身听里。
妈妈：好的，学校见。
汤姆：谢谢妈妈！

采纳哦，有问题继续问！

4. 翻译 英语

5. 翻译英语

6. 翻译英语

7. 翻译英语

8. 翻译英语

关键是选哪个词：
救赎 redemption 或salvation
区别在于：redemption由redeem来的，原意是换取，赎回。比如人要行善，积德，这样给自己积攒德行，以后才可以得到救赎。
而salvation 由save 来的，不包含“换得”含义。楼主根据情况选择吧。
我倾向于redemption。

至于所有格放在哪里，问题并不是很大。无所谓的，看需要几个单词。

最好用God's redemption
如：电影 《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption 

祝楼主进步！
要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！